Seminario Articulación y práctica de las distintas instancias de la corrección en el proceso editorial 2C 2022

El mercado editorial requiere en la actualidad de correctores dotados con una alta competencia en la comprensión y el manejo de las características discursivas propias de los distintos géneros y tipos textuales. Por esa razón, este seminario es de carácter eminentemente práctico y tiene como objetivo ofrecer a los estudiantes las competencias y los instrumentos necesarios para llevar a cabo el reconocimiento de las especificidades de los textos académicos, literarios, legales, médicos, periodísticos y traducidos, entre otros. Dentro de este esquema didáctico, resulta necesaria la presentación de algunas de las herramientas básicas procedentes de la pragmática lingüística, el análisis del discurso y la normativa. Se trata de que los estudiantes sean capaces de examinar y reconocer los problemas puntuales que presentan cada uno de estos esquemas textuales para poder corregirlos y reescribirlos con coherencia, cohesión y adecuación. Pero además, el objetivo primordial de este seminario es que, a partir del contacto directo con correctores especializados en cada uno de los formatos considerados, la tarea de corrección se asimile lo más posible a la de la práctica real dentro del ámbito editorial.