11- Italiano Superior (SCHEINER/ F. SPEIER) 1c 2022

Los cursos de idiomas en la Facultad de Filosofía y Letras tienen la finalidad de ofrecerles a los estudiantes las herramientas necesarias acceder a la bibliografía de sus disciplinas de estudio en la lengua original.

En el caso del italiano, lengua de relativa transparencia para los hispanohablantes, los tres niveles propuestos para la mayor parte de las carreras permiten que los estudiantes, al final de sus cursos, aborden la lectura, en un tiempo razonable, de textos académicos auténticos de las distintas áreas de humanidades.

Si bien el objetivo mencionado es el tradicionalmente propuesto por la institución, en los últimos años el desarrollo de la alfabetización académica virtual ha favorecido la ampliación de la noción de “lecto-comprensión”, incluyendo la comprensión oral de textos multimediales de género análogo a los escritos. Así, al objetivo primordial de lectura se añade el de comprender textos orales, con un relativo sostén icónico, de las disciplinas de estudio de esta facultad. Siendo además el italiano una lengua que vehicula una cultura policéntrica de gran complejidad y rica tradición, a los objetivos lingüísticos se añade el del conocimiento, por parte de los estudiantes, de las características principales de dicha cultura, y la comprensión de su inscripción en los textos leídos.


05- Italiano Elemental (Soria) 1C 2022

Ofrecer a los estudiantes herramientas necesarias para acceder a la bibliografía de sus disciplinas de estudio en la lengua original.

Comprender textos académicos acompañados de paratextos y estructuras relativamente transparentes para los hispanohablantes.

Reconocer tipologías textuales propias del género académico.

Identificar el esquema lógico del texto.

Reformular las ideas centrales de los textos leídos o escuchados.