Las relaciones que se articulan entre Edición y Tipografía –tanto por su dimensión técnica e instrumental posibilitando la correcta organización, jerarquización y tratamiento de la información; como por su dimensión humanística como manifestación de la palabra escrita, expresión cultural e intelectual– proyectan en múltiples direcciones los alcances de la intervención de los editores.

Debido a ello este seminario especializado en Tipografía, con una orientación fuertemente práctica, propone introducir a los estudiantes de Edición en el conocimiento de herramientas específicas del saber tipográfico –en tanto elemento discursivo esencial– como instrumento necesario para la intervención profesional en diferentes tipos textuales y usos tipográficos editoriales.

 El mundo occidental siempre ha observado con fascinación al  antiguo Egipto, admirando sus monumentos, su iconografía y sus   expresiones religiosas. Gran parte de este acervo cultural pudo ser valorizado a partir del desciframiento de la lengua jeroglífica a principios del siglo XIX. La traducción de textos e inscripciones permitieron profundizar científicamente el conocimiento sobre la historia y el pensamiento de los antiguos egipcios. En este curso nos proponemos estudiar el sistema de escritura jeroglífica para poder apropiarlo como una herramienta que nos permita acceder por nosotros mismos a la cultura y la historia de esta civilización. La interpretación de los textos lingüísticos del antiguo Egipto requiere de un abordaje que trasciende su traducción directa y que implica comprenderlos como lenguaje expresivo de una realidad sociocultural que era representada por medio de símbolos tanto icónicos como fonográficos. A esta doble condición del sistema de representación escrita de la lengua egipcia antigua, en el caso de las inscripciones monumentales se  agrega a la construcción del mensaje su disposición en un  espacio tridimensional que integra el plano que es soporte del texto en una construcción cuyo diseño constituye en sí mismo parte del mensaje a transmitir.  A través de la decodificación y del contexto  arquitectónico en  que se integró cada uno de los textos a estudiar y su articulación, se propondrá una interpretación histórica de  aquellos como verdadera totalidad que es unidad de significado y que incluye además al destinatario del mensaje. Nuestro propósito será entonces presentar una aproximación al  pensamiento y la sociedad del Egipto antiguo a través de la comprensión de su escritura  plasmada en fuentes epigráficas y  documentales. 

El seminario propone profundizar una triada particular que involucra los estudios de la performance, las perspectivas desde el nuevo materialismo y el giro ontológico vinculado a las sonoridades, especialmente en lo que refiere a las expresiones culturales andinas y a las relaciones complejas actuales multisituadas, con las adaptaciones geopolíticas que involucra. En este sentido, son contemplados los aportes de la etnomusicología, así como de la antropología del cuerpo al contexto latinoamericano, pues también contribuyen a comprender las resignificaciones en las músicas, las danzas y su estética particular desde un abordaje intercultural.